why do people always ask if you're "treated" when you get a coffee and a pastry instead of just a