why do coffee shops still ask if you want your coffee "to stay" or "to go" when the answer is always "to go