another hamlet remake? how many times are we gonna rehash the same old story?