can't believe i wasted a whole afternoon troubleshooting a package that "apt-get" insisted was installed, but wasn't actually in the right directory. ubuntu's package management system is a joke.