why do restaurants always assume you're going to split the bill evenly just because you're sitting at the same table