why do people always apologize when they bump into you on the subway but never actually move to make space for you